Det ser ud tilJohn Fogertyser ikke frem til udgivelsen af Stolt Mary , den kommende Babak-Najafi-instruerede thriller med Taraji P. Henson i hovedrollen: en lejemorder fra Boston ved navn Mary Goodwin. Creedence Clearwater Revival-grundlæggeren, selv om han engang har været det i retten for at have plagieret sig selv , er i tvivl om den måde, hans intellektuelle ejendom bliver brugt på, selvom der ikke er noget, der tyder på, at han forsøger at tage retslige skridt. Han siger, at han ikke blev spurgt af filmskaberne om hans bands Top 5-hit fra 1969, som også efterfølgende blev en kæmpe og signatursang for Ike og Tina Turner, der blev brugt som filmens titel. Især Ike og Tina Turner-versionen bruges også i previews til filmen .
I går, Fogerty udsendt en erklæring om filmen, som han siger, han ikke har set. Denne film har intet at gøre med mig eller min sang, skrev han. De valgte simpelthen titlen og skrev en fuldstændig fiktiv historie omkring den. Hans vigtigste ideologiske problem med den lader ikke til at handle om nogen bogstavelig brug af hans musik, men hovedsageligt fra tilegnelsen af en af sangens centrale tekster i filmens reklame. Ingen har nogensinde spurgt mig om at bruge min sang på denne måde, eller endda om betydningen af Proud Mary, skrev han. Filmplakaten har mine tekster ændret til at læse…. drab for Manden hver nat og dag. Fogerty forklarede, at dette føltes drastisk ude af trit med intentionen med sangen, som han beskriver som en metafor om at efterlade smertefulde, stressende ting for et mere roligt og meningsfuldt liv. Langt fra en historie om at dræbe folk for penge.
Læs Fogertys fulde udtalelse nedenfor.
Der er en film i den aktuelle udgivelse, der hedder Stolt Mary . Jeg ved ikke meget om det andet end dette. Hovedpersonen er en sort kvinde, der også er snigmorder. Og tilsyneladende hedder hun Mary.
atticus elijah behrJeg skrev sangen Proud Mary for 50 år siden, og jeg var meget begejstret for at have skrevet så god en sang. Faktisk var det min allerførste gode sang.
alex og kellz rigtige navnMine sange er specielle for mig. Kostbar. Så det irriterer mig, når folk søger at udnytte populariteten af min musik og den gode vilje, den har opnået hos offentligheden for deres egen økonomiske vinding. Gennem årene har jeg ofte oplevet, at jeg er direkte modstander af disse anvendelser.
Denne film har intet med mig eller min sang at gøre. De valgte simpelthen titlen og skrev en fuldstændig fiktiv historie omkring den. Dengang havde jeg besluttet, at jeg skulle blive mere professionel, mere organiseret omkring min sangskrivningsindsats.
Jeg købte en lille notesbog, og efter et par dage skrev jeg ordene ned. Stolt Mary. Det var det allerførste indlæg i denne bog. Først vidste jeg ikke engang, hvad de ord betød.
Ingen har nogensinde spurgt mig om at bruge min sang på denne måde, eller endda om betydningen af Proud Mary. Filmplakaten har mine tekster ændret til at læse…. drab for Manden hver nat og dag
Jeg skrev sangen om en mytisk flodbåd, der sejler på en mytisk flod, i en mytisk tid. Måske var omgivelserne tilbage i tiden ved Mississippi-floden. Det var tydeligvis en metafor om at efterlade smertefulde, stressende ting for et mere roligt og meningsfuldt liv.
Langt fra en historie om at dræbe folk for penge.
sebastian wolf wikipedia
Læs hele hans udtalelse om filmen, og hvorfor det irriterer ham nedenfor.
